30 dic 2008

HUEMULES EN EL CHALTÉN

Fotografías tomadas en la Patagonia argentina. Gracias, María Laura, por compartirlas con nosotros !!
Posted by Picasa

HUEMULES EN EL CHALTÉN (II)


...Y estaban ahí, estampados en el bosque, sigilosos...con su figura elegante y encajando tan perfectamente en ese entorno. ELLOS...tan dueños de aquel paisaje. Vuelven a pertenecer y son extremadamente únicos....despuntando flores de orquídeas a su antojo. Inmutables, como si nada ni nosotros ni nadie, pudiera perturbarles su existencia y la soberanía de su bosque. Fue un avistaje muy privilegiado y emocionante....por mil razones del corazón y de la ciencia. Compartido con Carlos y con Juanjo. Cualquier otro regalo de navidad que hubiese intentado imaginar, quedaría absolutamente intrascendente (excepto que el arbolito navideño se convirtió en un enorme lengal y que papá Noel olvidó ponerle el moño a las sorpresas!). Compartan la felicidad de este regalo...que es en realidad, un regalo para todos. Mela.


Gracias María Laura !!


26 dic 2008

LEYENDA DEL CHURRINCHE

Una vez, hace mucho, mucho tiempo, un grupo de indios acosados por sus perseguidores en una terrible batalla sin fin, se arrojó decididamente al agua. En el lugar de la batalla quedó herido un cacique, y, antes de entregarse, se clavó una flecha en el pecho; inmediatamente salió de él el corazón, que siguió latiendo... latiendo..., adquirió alas y se lanzó a volar, convertido en un ave pequeñita y de plumaje rojo.
Del libro “Bichos y dichos” de Ma. del Carmen Villaverde de Nessier. Ameghino Editora. 1999 FOTO: http://www.avespampa.com.ar/

El churrinche (Pyrocephalus rubinus) tiene el tamaño de un gorrión: 13 cm. Es visible sobre todo en primavera, cuando los machos se exhiben en busca de pareja, generalmente se los puede ver en la punta de los árboles más altos, donde se destacan por su color rojo brillante: tienen la parte ventral y el semicopete de ese color, mientras que las alas y cola son negruzcas. Las hembras y las crías son poco llamativas, de color gris oscuro en el dorso y claro en el pecho.

13 dic 2008

BIGUÁ

El biguá (Phalacrocorax olivaceous) es un ave de hábitos acuáticos con plumaje negruzco oscuro. Es frecuente verla volando sobre lagos y ríos velozmente, al ras del agua con un vuelo recto y preciso; y de vez en cuando con la punta de las alas tocar la superficie. Luego de sus zambullidas en busca de alimento, es común verla con las alas desplegadas hacia el sol sobre alguna rama segura, para librarse de la humedad.
Agradecemos a la Asociación Celíaca de Bell Ville que nos acercó este texto.
La fotografía fue tomada por María Alejandra Basili, en agosto de 2008, a orillas del Ctalamochita.
Posted by Picasa

LEYENDA DEL BIGUÁ

Entre los guaraníes se cuenta que Mbiguá o Biguá era un indio fornido y esbelto que vivía feliz con su esposa llamada Yerutí, en una choza a orillas del río Miriñay. Pero la belleza de la joven había despertado la codicia de Capiberá, quien aprovechando un día de ausencia del esposo, la raptó llevándosela atada en una piragua. Perseguido por Biguá, fue alcanzado y muerto. Cuando vio que su compañera había desaparecido, la desesperación de Biguá no tuvo límites . Buscóla por todas partes en el río, en la selva, pero sólo el eco devolvía el angustioso llamado. Vencido al fin, se arrojó a las aguas del Miriñay, porque sospechó que allí había perecido la hermosa Yerutí. Al poco tiempo, vieron sus hermanos de la tribu que un ave de plumas negras volaba insistentemente sobre la choza en la que habían morado los desdichados amantes, se internaba en la selva y se arrojaba en el inquieto Miriñay. Consultado el hechicero, dijo que era Mbiguá, transformado en ave, que seguía buscando a su dulce compañera.
Las leyendas son un recurso didáctico importante, porque permiten rescatar la diversidad cultural, íntimamente relacionada con la diversidad biológica. Ellas dan cuenta del vínculo existente entre los pobladores originarios y su ambiente, y nos permiten conocer la fauna y flora autóctonas desde las tradiciones orales.
Agradecemos el texto que nos acercaron integrantes de la Asociación Celíaca de Bell Ville.